GWEN MURPHY: ESCULTURA SOBRE ZAPATOS

domingo, 30 de agosto de 2015



FUENTE: http://elhurgador.blogspot.com.es/

Gwen Murphy


Gwen Murphy es una artista estadounidense nacida en Massachusettes en 1963. Obtuvo su Master en Bellas Artes (Escultura) en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad de Boston. Ha participado en un buen número de exposiciones en Alemania, Hong Kong y Estados Unidos.
Gwen ha venido desarrollando una serie en la cual, bajo el nombre de "Foot Fetish (Fetiche de pie)", hace emerger la personalidad de los zapatos dotándolos de rostros y expresiones muy humanas. Un bellísimo y cuidado trabajo con el que ha alcanzado difusión masiva en la red.

Fetiche de pie Nº 99, "Ancianos azules(tristes)" / Foot Fetish #99,"Blue Elders", 2013
Arcilla, acrílicos, zapatos de mujer sin tacón / ash clay, acrylics, women's open work flats2013

Fetiche de pie Nº 06, "Niños de la noche" / Foot Fetish #06,"Children of the Night"
Arcilla, acrílicos, zapatos de hombre / ash clay, acrylics, men's shoes, 2007

Fetiche de pie Nº 44, "Converse" / Foot Fetish #44, "Converse"
Arcilla, acrílicos, tenis converse de hombre / ash clay, acrylics, men's converse sneakers, 2009

"Desde que era una niña, he mirado a los zapatos y los he encontrado mirándome a mí, cada par con su expresión facial y personalidad particular. Encuentro los pies humanos, y la infinita variedad de recubrimientos que inventamos para ellos, a la vez hermosamente expresivos y penosamente vulnerables. Siempre tuve la sensación de que los zapatos de las personas revelan secretos que no pueden expresarse con palabras." G.M.
Texto traducido de la edición Nº 22 de la revista online Mentalshoes, que puede verse aquí.

Fetiche de pie Nº 70, "Edgar y Erwin" / Foot Fetish #70, "Edgar & Erwin"
Arcilla, acrílicos, zapatos de hombre vintage de taco bajo de dos colores 
ash clay, acrylics, vintage men´s two-tone oxfords, 2010

Fetiche de pie Nº 66, Encargo de Kimball / Foot Fetish #66, Kimball Commision
Arcilla, acrílicos, zapatos de hombre / ash clay, acrylics, men´s shoes, 2010

"Un fetiche es un objeto que se cree tiene poderes mágicos que protegen o ayudan a su poseedor. Veo los zapatos como una especie de fetiche, porque tienen una presencia y el poder de protegernos y transportarnos." G.M.
Texto traducido de aquí.

Fetiche de pie Nº 101, "Sabor Naranja" / Foot Fetish #101, "Orange Tang"
Arcilla, acrílicos, zapatillas de mujer de crochet / ash clay, acrylics, women´s crochet slippers, 2013

Fetiche de pie Nº 34 y 35, "Zapatos de Jazz" / Foot Fetish #34 & 35, "Jazz Shoes"
Arcilla, acrílicos, zapatos de jazz / ash clay, acrylics, jazz shoes, 2008

"Cuando los zapatos se alinean cerca de una puerta o en un armario, son corceles fieles, aguardando para servirnos. Bocas abiertas bostezando, a veces se ven soñolientos, feroces o malhumorados; a veces parece que estuvieran cantando. Son como una especie de seres hechos de pares de gemelos idénticos. Esta serie de esculturas es mi manera de dar a luz la presencia que veo en cada par de zapatos." G.M.
Texto traducido de aquí.

Fetiche de pie Nº 36, "Memento Mori" / Foot Fetish #36, "Memento Mori"
Arcilla, acrílicos / ash clay, acrylics, 2008

Se puede disfrutar de muchos más trabajos de Gwen en su sitio web y también en su facebook.

Fetiche de pie Nº 17 y 18 "Gemelos bocazas" / Foot Fetish #17 & 18 "Big Mouth Twins"
Arcilla, acrílicos, zapatos de mujer / ash clay, acrylics, women's shoes, 2008

Fetiche de pie Nº 26 y 27, "S y M" / Foot Fetish #26 & 27, "S&M"
Arcilla, acrílicos, zapatos de mujer / ash clay, acrylics, women's shoes, 2008

Gwen Murphy is an American artist born in Massachusetts in 1963. She earned his Master of Fine Arts (Sculpture) at the School of Fine Arts at Boston University. She has participated in a number of exhibitions in Germany, Hong Kong and the United States.
Gwen has been developing a series in which, under the name of "Foot Fetish", brings out the personality of shoes giving them very human faces and expressions. This beautiful work has achieved widespread dissemination in the network. 

Fetiche de pie Nº 52, "Príncipe sapo" / Foot Fetish #52, "Prince Frog"
Arcilla, acrílicos, zapatillas antiguas / ash clay, acrylics, antique slippers, 2009

Fetiche de pie Nº 42 y 43, "Cíclopes" / Foot Fetish #42 & 43, "Cyclops"
Arcilla, acrílicos, mocasines de hombre, dientes / ash clay, acrylics, men's loafers, teeth, 2009

“Since I was a kid, I have looked at shoes and found them looking back at me, each pair with its particular personality and facial expression. I find the human foot, and the endless variety of coverings we invent for it, to be both beautifully expressive and pitifully vulnerable. I have always had the feeling that a person’s shoes revealed secrets that could not be put into words.” G.M.
Text from the edition #22 of the online Magazine Mentalshoes, you can check here.

Fetiche de pie Nº 40 y 41, "Antes azules" / Foot Fetish #40 & 41, "Blue Suedes"
Arcilla, acrílicos, zapatos de ante azul / ash clay, acrylics, blue suede shoes, 2008

Fetiche de pie Nº 64, "Diablos rojos" / Foot Fetish #64, "Red Devils"
Arcilla, acrílicos, zapatos rojos de mujer de taco bajo / ash clay, acrylics, women's red oxfords, 2010

Fetiche de pie Nº 74 / Foot Fetish #74
Arcilla, acrílicos, zapatillas con mostacillas / ash clay, acrylics, beaded slippers, 2010

"A fetish is an object believed to have magical powers to protect or aid its owner I see a shoe as a kind of fetish, because it has a presence, and the power to protect and transport us."

"When shoes are lined up near a door or in a closet, they are trusty steeds, waiting to serve. Mouths yawning open, they sometimes look sleepy, grouchy, or fierce; sometimes they look like they are singing. They are like a species of beings made entirely of pairs of identical twins. This series of sculptures is my way of bringing forth the presence I see in each pair of shoes." G.M.
Text from here.

Fetiche de pie Nº 96, "Ella no está allí" / Foot Fetish #96, "She's not there"
Arcilla, acrílicos, zapatos de mujer / ash clay, acrylics, women's shoes
Éste par fue hecho con zapatos diseñados por Carlos Santana.
This pair was made from shoes designed by Carlos Santana.

Fetiche de pie Nº 95, "Grito" / Foot Fetish #95,"Scream"
Arcilla, acrílicos, zapatos de mujer / ash clay, acrylics, women's shoes, 2012

Imágenes publicadas con permiso de la artista (¡Muchas gracias, Gwen!)
Gracias también a Olga y su siempre recomendable blog "Totum Revolutum" donde descubrí el trabajo de ésta artista.

Images published here with artist's permission (Thanks a lot, Gwen!)
Thank also to Olga and her always advisable blog "Totum Revolutum" where I discovered the work of this artist.


El primer par / The First Pair
"Fetiche de pie Nº 1 y 2, Sin título / Foot Fetish # 1 & 2, Untitled"
Arcilla, acrílicos, ojos de vidrio de muñeca, botines estilo occidental / 
ash clay, acrylics, glass doll eyes, Western style ankle boots, 2005

"¡Por fin he encontrado la única imagen sobreviviente de mi primer par de esculturas de zapatos! No tengo una fotografía profesional de ellos; no pensé que fueran importantes." G.M.


0 comentarios

Publicar un comentario